Международный эндокринологический журнал Том 17, №3, 2021
Вернуться к номеру
Цукровий діабет, функція тромбоцитів і ацетилсаліцилова кислота
Авторы: Генделека Г.Ф.(1), Генделека А.М.(2)
(1) — Одеський національний медичний університет, м. Одеса, Україна
(2) — КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5» Одеської міської ради, м. Одеса, Україна
Рубрики: Эндокринология
Разделы: Справочник специалиста
Версия для печати
Цукровий діабет (ЦД) — незалежний чинник ризику серцево-судинних захворювань (ССЗ). Пришвидшений розвиток атеросклерозу у хворих на ЦД є наслідком ендотеліальної дисфункції, низькоградієнтного запалення, оксидативного стресу, дисліпідемії та порушення функції тромбоцитів. Результати проведених досліджень показали, що серед хворих на ЦД відзначається високий відсоток відсутності ефекту при використанні як ацетилсаліцилової кислоти (АСК), так і клопідогрелю. При цьому необхідно розрізняти пацієнтів зі слабкою відповіддю й осіб з відсутністю ефекту, резистентних до прийому аспірину. Частота так званої аспіринорезистентності, згідно з сучасними дослідженнями, різна і залежить від використовуваних методів вивчення функції тромбоцитів. У хворих на ЦД вона перебуває в межах від 5 до 45 % при прийомі АСК і від 4 до 30 % при прийомі клопідогрелю. Останні дослідження свідчать про ще більшу частку таких осіб серед хворих на ЦД. Доцільність довічного прийому АСК для вторинної профілактики, тобто в осіб з діагностованими ССЗ, є безперечною (рівень доказів А). Водночас підходи до первинної профілактики відзрізняються в різних країнах світу. При цьому акцентується, що первинна профілактика АСК у сучасних умовах зберігає вигідний баланс співвідношення користі/ризику. У нових рекомендаціях зазначається, що при прийомі рішення щодо призначення АСК пацієнтам без ССЗ не слід враховувати обчислений 10-річний ризик серцево-судинних подій. Замість цього слід брати до уваги всі наявні фактори ризику в кожного пацієнта, зокрема обтяжений сімейний анамнез, нездатність досягти цільових рівнів ліпідів і глікемії, а також рівень кальцифікації коронарних судин. Підтверджений висновок про те, що АСК має доказову ефективність при проведенні вторинної профілактики у пацієнтів із ССЗ. Щодо первинної профілактики серцево-судинних подій, в тому числі у здорових осіб, доцільність, тривалість прийому і вибір препарату АСК повинні визначатися з урахуванням 10-річного розвитку серйозних подій, наявності супутніх захворювань і ризику виникнення кровотечі.
Diabetes mellitus is an independent risk factor for cardiovascular disease (CVD). Accelerated development of atherosclerosis in patients with diabetes is a consequence of endothelial dysfunction, low-grade inflammation, oxidative stress, dyslipidemia, and platelet dysfunction. The results of studies have shown that among diabetic patients there is a high percentage of no effect when using both acetylsalicylic acid (ASA) and clopidogrel. It is necessary to distinguish between patients with a weak response and people with no effect — resistant to aspirin. The frequency of the so-called aspirin resistance, according to modern research, is different and depends on the methods used to study platelet function. In diabetic patients, it ranges from 5 to 45 % when taking ASA and from 4 to 30 % when taking clopidogrel. Recent studies show an even higher proportion of such individuals among people with diabetes. The appropriateness of lifelong ASA for secondary prevention in people diagnosed with CVD is indisputable (level of evidence A). At the same time, approaches to primary prevention vary in different countries. It is emphasized that the primary prevention with ASA in modern conditions maintains a favorable balance of benefits/risks. The new guidelines state that the calculated 10-year risk of cardiovascular events should not be considered when deciding whether to prescribe ASA to patients without CVD. Instead, all risk factors present in each patient should be considered, including burdensome family history, inability to achieve lipid and glycemic levels, and coronary calcification. The conclusion that ASA has evidence-based efficacy in secondary prophylaxis in patients with CVD has been confirmed. Regarding the primary prevention of cardiovascular events, including healthy individuals, the appropriateness, duration of administration, and choice of ASA should be determined taking into account the 10-year development of serious events, the presence of comorbidities, and the risk of bleeding.
цукровий діабет; ендотеліальна дисфункція; агрегація тромбоцитів; ацетилсаліцилова кислота; огляд
diabetes mellitus; endothelial dysfunction; platelet aggregation; acetylsalicylic acid; review
Ацетилсаліцилова кислота як тромбоцитарний антиагрегант і її використання у хворих на ЦД
Дослідження ASCEND
Дослідження ARRIVE
Дослідження ASPREE
Висновки
- De Rosa S., Arcidiacono B., Chiefari E., Brunetti A., Indolfi C., Foti D.P. Type 2 Diabetes Mellitus and Cardiovascular Disease: Genetic and Epigenetic Links. Front. Endocrinol. (Lausanne). 2018. 9. 2. doi: 10.3389/fendo.2018.00002.
- Koval S.M., Yushko K.O., Snihurska I.O., Starchenko T.G., Pankiv V.I., Lytvynova O.M., Mysnychenko O.V. Relations of angiotensin-(1-7) with hemodynamic and cardiac structural and functional parameters in patients with hypertension and type 2 diabetes. Arterial Hypertension. (Poland). 2019. 23(3). 183-189. doi: 10.5603/AH.a2019.0012.
- Poznyak A., Grechko A.V., Poggio P., Myasoedova V.A., Alfieri V., Orekhov A.N. The Diabetes Mellitus-Atherosclerosis Connection: The Role of Lipid and Glucose Metabolism and Chronic Inflammation. Int. J. Mol. Sci. 2020. 21(5). 1835. doi: 10.3390/ijms21051835.
- Katakami N. Mechanism of Development of Atherosclerosis and Cardiovascular Disease in Diabetes Mellitus. J. Atheroscler. Thromb. 2018. 25(1). 27-39. doi: 10.5551/jat.RV17014.
- Santilli F., Simeone P., Liani R., Davì G. Platelets and diabetes mellitus. Prostaglandins Other Lipid Mediat. 2015. 120. 28-39. doi: 10.1016/j.prostaglandins.2015.05.002.
- Kaur R., Kaur M., Singh J. Endothelial dysfunction and platelet hyperactivity in type 2 diabetes mellitus: molecular insights and therapeutic strategies. Cardiovasc. Diabetol. 2018. 17(1). 121. doi: 10.1186/s12933-018-0763-3.
- Fidler T.P., Marti A., Gerth K., Middleton E.A., Campbell R.A., Rondina M.T., Weyrich A.S., Abel E.D. Glucose Metabolism Is Required for Platelet Hyperactivation in a Murine Model of Type 1 Diabetes. Diabetes. 2019. 68(5). 932-938. doi: 10.2337/db18-0981.
- Suslova T.E., Sitozhevskii A.V., Ogurkova O.N., Kravchenko E.S., Kologrivova I.V., Anfinogenova Y., Karpov R.S. Platelet hemostasis in patients with metabolic syndrome and type 2 diabetes mellitus: cGMP- and NO-dependent mechanisms in the insulin-mediated platelet aggregation. Front. Physiol. 2015. 5. 501. doi: 10.3389/fphys.2014.00501.
- Asrat D., Tesfaye G., Gedefaw L., Addisu W., Yemane T. Hemostatic Abnormality and Associated Factors in Diabetic Patients at Jimma University Specialized Hospital, Jimma, Southwest Ethiopia: A Comparative Cross-sectional Study. Ethiop. J. Health Sci. 2019. 29(2). 251-258. doi: 10.4314/ejhs.v29i2.12.
- Eleftheriadou I., Tentolouris A., Grigoropoulou P., Tsilingiris D., Anastasiou I., Kokkinos A., Perrea D. et al. The association of diabetic microvascular and macrovascular disease with cutaneous circulation in patients with type 2 diabetes mellitus. J. Diabetes Complications. 2019. 33(2). 165-170. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2018.10.008.
- Rehman K., Akash M.S.H., Liaqat A., Kamal S., Qadir M.I., Rasul A. Role of Interleukin-6 in Development of Insulin Resistance and Type 2 Diabetes Mellitus. Crit. Rev. Eukaryot. Gene Expr. 2017. 27(3). 229-236. doi: 10.1615/CritRevEukaryotGeneExpr.2017019712.
- Tabit C.E., Chung W.B., Hamburg N.M., Vita J.A. Endothelial dysfunction in diabetes mellitus: molecular mechanisms and clinical implications. Rev. Endocr. Metab. Disord. 2010. 11(1). 61-74. doi: 10.1007/s11154-010-9134-4.
- Cardiovascular Disease and Risk Management: Standards of Medical Care in Diabetes — 2018. American Diabetes Association. Diabetes Care. 2018. 41(Suppl. 1). S86-S104. https://doi.org/10.2337/dc18-S009
- Bliden K.P., Patrick J., Pennell A.T., Tantry U.S., Gurbel P.A. Drug delivery and therapeutic impact of extended-release acetylsalicylic acid. Future Cardiol. 2016. 12(1). 45-58. doi: 10.2217/fca.15.60.
- Fernández-Ruiz I. Aspirin for primary prevention of CVD: a matter of balance. Nat. Rev. Cardiol. 2018. 15(11). 651. doi: 10.1038/s41569-018-0096-7.
- Santulli G. In diabetes with no CVD, aspirin reduced serious vascular events but increased major bleeding at 7.4 years. Ann. Intern. Med. 2018. 169(12). JC67. doi: 10.7326/ACPJC-2018-169-12-067.
- Gaziano J.M., Brotons C., Coppolecchia R., Cricelli C., Darius H., Gorelick P.B., Howard G., et al.; ARRIVE Executive Committee. Use of aspirin to reduce risk of initial vascular events in patients at moderate risk of cardiovascular disease (ARRIVE): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2018. 392(10152). 1036-1046. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31924-X.
- Bowman L., Mafham M., Wallendszus K., Stevens W., Buck G., Barton J., Murphy K. et al.; ASCEND Study Collaborative Group. Effects of Aspirin for Primary Prevention in Persons with Diabetes Mellitus. N. Engl. J. Med. 2018. 379(16). 1529-1539. doi: 10.1056/NEJMoa1804988.
- McNeil J.J., Nelson M.R., Woods R.L., Lockery J.E., Wolfe R., Rewid C.M. et al. For ASPREE Investigator Group. Effects of Aspirin on All-Cause Mortality in Healthy Elderly. N. Engl. J. Med. 2018. 379. 1519-1528. doi: 10.1056/NEJMoa1803955.
- De Berardis G., Sacco M., Strippoli G.F., Pellegrini F., Graziano G., Tognoni G., Nicolucci A. Aspirin for primary prevention of cardiovascular events in people with diabetes: meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ. 2009. 339. b4531. doi: 10.1136/bmj.b4531.
- Ogawa H., Nakayama M., Morimoto T., Uemura S., Kanauchi M., Doi N., Jinnouchi H. et al.; Japanese Primary Prevention of Atherosclerosis With Aspirin for Diabetes (JPAD) Trial Investigators. Low-dose aspirin for primary prevention of atherosclerotic events in patients with type 2 diabetes: a randomized controlled trial. JAMA. 2008. 300(18). 2134-41. doi: 10.1001/jama.2008.623.
- Belch J., MacCuish A., Campbell I., Cobbe S., Taylor R., Prescott R., Lee R. et al.; Prevention of Progression of Arterial Disease and Diabetes Study Group; Diabetes Registry Group; Royal College of Physicians Edinburgh. The prevention of progression of arterial disease and diabetes (POPADAD) trial: factorial randomised placebo controlled trial of aspirin and antioxidants in patients with diabetes and asymptomatic peripheral arterial disease. BMJ. 2008. 337. a1840. doi: 10.1136/bmj.a1840.
- Fowkes F.G., Price J.F., Stewart M.C., Butcher I., Leng G.C., Pell A.C., Sandercock P.A. et al.; Aspirin for Asymptomatic Atherosclerosis Trialists. Aspirin for prevention of cardiovascular events in a general population screened for a low ankle brachial index: a randomized controlled trial. JAMA. 2010. 303(9). 841-8. doi: 10.1001/jama.2010.221.
- Welin L., Wilhelmsen L., Björnberg A., Odén A. Aspirin increases mortality in diabetic patients without cardiovascular disease: a Swedish record linkage study. Pharmacoepidemiol. Drug Saf. 2009. 18(12). 1143-9. doi: 10.1002/pds.1828.
- Schrör K., Nitschmann S. Importance of acetylsalicylic acid in primary prevention: ASCEND, ARRIVE and ASPREE as well as a meta-analysis by Rothwell et al. Internist (Berl.). 2019. 60(2). 209-216. (in German). doi: 10.1007/s00108-018-0541-z.
- Grosser T., Fries S., Lawson J.A., Kapoor S.C., Grant G.R., FitzGerald G.A. Drug resistance and pseudoresistance: an unintended consequence of enteric coating aspirin. Circulation. 2013. 127(3). 377-85. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.117283.
- Ridker P.M. Should Aspirin Be Used for Primary Prevention in the Post-Statin Era? N. Engl. J. Med. 2018. 379(16). 1572-1574. doi: 10.1056/NEJMe1812000.
- Thabah M.M., Sharma R. Aspirin for primary prevention of cardiovascular disease events in diabetes: the balancing act? J. R. Coll. Physicians. Edinb. 2018. 48(4). 332-333. doi: 10.4997/JRCPE.2018.410.
- Guirguis-Blake J.M., Evans C.V., Senger C.A., O’Connor E.A., Whitlock E.P. Aspirin for the Primary Prevention of Cardiovascular Events: A Systematic Evidence Review for the U.S. Preventive Services Task Force. Ann. Intern. Med. 2016. 164(12). 804-13. doi: 10.7326/M15-2113.
- Baigent C., Blackwell L., Collins R., Emberson J., Godwin J., Peto R., Buring J. et al.; Antithrombotic Trialists’ (ATT) Collaboration, Aspirin in the primary and secondary prevention of vascular disease: collaborative meta-analysis of individual participant data from randomised trials. Lancet. 2009. 373(9678). 1849-60. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60503-1.
- Smith S.C. Jr, Benjamin E.J., Bonow R.O., Braun L.T., Creager M.A., Franklin B.A., Gibbons R.J. et al.; World Heart Federation and the Preventive Cardiovascular Nurses Association. AHA/ACCF Secondary Prevention and Risk Reduction Therapy for Patients with Coronary and other Atherosclerotic Vascular Disease: 2011 update: a guideline from the American Heart Association and American College of Cardiology Foundation. Circulation. 2011. 124(22). 2458-73. doi: 10.1161/CIR.0b013e318235eb4d.
- Bibbins-Domingo K.; U.S. Preventive Services Task Force. Aspirin Use for the Primary Prevention of Cardiovascular Disease and Colorectal Cancer: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement. Ann. Intern. Med. 2016. 164(12). 836-45. doi: 10.7326/M16-0577.
- Piepoli M.F., Hoes A.W., Agewall S., Albus C., Brotons C., Catapano A.L., Cooney M.T. et al.; ESC Scientific Document Group. 2016 European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: The Sixth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of 10 societies and by invited experts). Developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation (EACPR). Eur. Heart J. 2016. 37(29). 2315-2381. doi: 10.1093/eurheartj/ehw106.
- de Gaetano G.; Collaborative Group of the Primary Prevention Project. Low-dose aspirin and vitamin E in people at cardiovascular risk: a randomised trial in general practice. Collaborative Group of the Primary Prevention Project. Lancet. 2001. 357(9250). 89-95. doi: 10.1016/s0140-6736(00)03539-x.
- Ridker P.M., Cook N.R., Lee I.M., Gordon D., Gaziano J.M., Manson J.E., Hennekens C.H., Buring J.E. A randomized trial of low-dose aspirin in the primary prevention of cardiovascular disease in women. N. Engl. J. Med. 2005. 352(13). 1293-304. doi: 10.1056/NEJMoa050613.
- Belch J., MacCuish A., Campbell I., Cobbe S., Taylor R., Prescott R., Lee R. et al.; Prevention of Progression of Arterial Disease and Diabetes Study Group; Diabetes Registry Group; Royal College of Physicians Edinburgh. The prevention of progression of arterial disease and diabetes (POPADAD) trial: factorial randomised placebo controlled trial of aspirin and antioxidants in patients with diabetes and asymptomatic peripheral arterial disease. BMJ. 2008. 337. a1840. doi: 10.1136/bmj.a1840.
- Ikeda Y., Shimada K., Teramoto T., Uchiyama S., Yamazaki T., Oikawa S., Sugawara M. et al. Low-dose aspirin for primary prevention of cardiovascular events in Japanese patients 60 years or older with atherosclerotic risk factors: a randomized clinical trial. JAMA. 2014. 312(23). 2510-20. doi: 10.1001/jama.2014.15690.
- Van’t Hof J.R., Duval S., Walts A., Kopecky S.L., Luepker R.V., Hirsch AT. Contemporary Primary Prevention Aspirin Use by Cardiovascular Disease Risk: Impact of US Preventive Services Task Force Recommendations, 2007–2015: A Serial, Cross-sectional Study. J. Am. Heart Assoc. 2017. 6(10). e006328. doi: 10.1161/JAHA.117.006328.
- Raju N., Sobieraj-Teague M., Bosch J., Eikelboom J.W. Updated Meta-Analysis of Aspirin in Primary Prevention of Cardiovascular Disease. Am. J. Med. 2016. 129(5). e35-6. doi: 10.1016/j.amjmed.2015.10.046.
- Desideri G., Ferri C. Aspirin for primary prevention in elderly hypertensive patients: to treat or not to treat? J. Hypertens. 2019. 37(6). 1154-1156. doi: 10.1097/HJH.0000000000002059.
- Gelbenegger G., Postula M., Pecen L., Halvorsen S., Lesiak M., Schoergenhofer C., Jilma B. et al. Aspirin for primary prevention of cardiovascular disease: a meta-analysis with a particular focus on subgroups. BMC Med. 2019. 17(1). 198. doi: 10.1186/s12916-019-1428-0.